Две подруги, выросшие в резервации инну, всегда считали свою дружбу неразрывной. Они делали все вместе, поддерживая друг друга в трудные времена и разделяя радости. Однако их крепкие узы начинают испытываться, когда одна из них, Микуан, неожиданно

В атмосфере нарастающей тревоги, когда мир стоит на грани новой войны, маленький городок Бэ-Сен-Поль становится местом, где молодой парень по имени Пьер-Люк сталкивается с собственными страхами. Вокруг него витает запах возможного глобального