Япония в XVI веке. Старый правитель Хидэтора принимает решение о разделе своих земель между тремя сыновьями. Два старших наследника, искусно манипулируя отцом, убеждают его в своей преданности, в то время как младший сын, обладая проницательностью,

Рёсукэ, переживший утрату супруги, ведет одинокую жизнь в скромном доме в Токио. Ранее он преподавал в университете, но теперь его основная деятельность связана с переводами. Его дочь Юрико, состоящая в браке и проживающая в префектуре Нагано,