Капитан полиции Людовик Беген погружается в расследование таинственной смерти женщины, тело которой было найдено на пляже. В процессе работы над делом он использует специальные технологии, включая виртуальную реальность, чтобы воссоздать сцену

Два друга, которые знакомы с детства, сталкиваются с неожиданным недоразумением: каждый из них считает, что у другого осталось совсем немного времени для жизни. Это открытие становится для них толчком к тому, чтобы изменить свои привычные рутинные