Август — это время отпусков, когда многие покидают шумный Париж в поисках спокойствия. Анри Плантен, ответственный продавец в знаменитом парижском универмаге «Самаритэн», решает отправить свою семью на отдых в Конкарно. В то время как его жена и