Холодные, темные воды Эльбы, пуля, застрявшая в ноге, и незнакомая фотография в кармане — так начинается жизнь детектива Руиса, который сталкивается с серьезными трудностями. Он теряет свое табельное оружие и оказывается в состоянии амнезии, что