Безбашенный полицейский Бусси доставляет немало хлопот своему начальству. Несмотря на его успешную борьбу с преступностью в Рейкьявике, он игнорирует инструкции и не задумывается о последствиях своих рискованных поступков. В противоположность ему,

Анита, сотрудница полиции, возвращается в свой родной город после долгого отсутствия. Её возвращение связано не только с работой, но и с необходимостью вновь столкнуться с жестким характером матери, с которой у неё сложные отношения. В тот же день,

В семье Йонаса и Гудни царила идиллия, и ничто не предвещало беды. Их дочь Лара, как и многие её сверстники, посещала школу и занималась балетом в местном кружке. Однако однажды ночью её тело было найдено повешенным. Это известие потрясло всех: Лара