В последние дни Второй мировой войны японские города подвергаются бомбардировкам со стороны американской авиации. В этом хаосе оказываются 14-летний Сэйта и его младшая сестра Сэцуко, которые теряют всех своих близких и остаются совершенно одни.