14-летняя Мика оказывается в поместье своей строгой бабушки, Марии Кальтенбах, после того как её успеваемость в школе оставляет желать лучшего. Это путешествие становится для девушки настоящим открытием. Бабушка, некогда известная всадница, сейчас

Заключенный по имени Боксер, достигший почти восьмидесятилетнего возраста, оказывается переведен в тюрьму для пожилых людей. Это новшество вызывает у него недовольство, так как он по-прежнему полон сил и энергии. Сначала он испытывает разочарование

В результате неожиданного урагана бродячий цирк, известный своими потрясающими выступлениями с лошадьми, оказывается в маленьком немецком поместье Кальтенбах. Главная героиня Ари вскоре осознает, что одному из цирковых коней по имени Оркан угрожает