Прошло пять лет с тех пор, как закончились события первой части. Райха, оставив родные места, переехал в Хельсинки, а Янне стал отцом. Однако его отношения с Инари оказались в кризисе: повседневная рутина поглотила их, и романтика покинула их дом.

Янне — житель Лапландии, который ведет довольно простой образ жизни на пособие. Его подруга Инари устала от его безынициативности и того, что он не может решить даже элементарные задачи. Например, она дала ему деньги на покупку дигибокса, но Янне