Полковник Проколо, недавно вышедший на пенсию, стал владельцем дома и старинного леса, унаследованных от дяди. Этот лес на протяжении многих веков оставался нетронутым, поскольку ни один из его хозяев не осмеливался срубить хотя бы одно дерево.