Доктор Вектор, известный своими зловещими планами, снова оказывается на Сосновой горе после неудачи своего робо-монстра. Вместе с хомяком-злодеем по имени мистер Пит, он задумывает собрать осколки мощного энергетического кристалла, чтобы

В ходе экскурсии в старинную пещеру медведи Брайр и Брэмбл, вместе с их другом-дровосеком Виком, неожиданно попадают в доисторическую эпоху. Это путешествие в прошлое становится настоящим испытанием, полным удивительных и порой опасных событий.

Братья медведи Брайр и Брамбл, озорные и жизнерадостные обитатели леса, с большой любовью относятся к своему дому. Они не собираются позволять своему давнему другу, лесорубу Вику, разрушать их любимую природу. Ситуация обостряется, когда Вик, вновь