Первый сезон. Действие разворачивается в 1970-х годах, когда два полицейских Навахо, опытный Джо Липхорн и молодой Джим Чи, сталкиваются с ужасным двойным убийством. Их расследование не только требует раскрытия преступления, но и заставляет каждого

В первый рабочий день детектив Джо Липхорн в полицейском управлении племени Навахо ему поручают расследование убийства. На дороге был обнаружен мертвый местный знахарь, рядом с которым кровью был начерчен древний магический символ. Сержант Джим Чи,