После окончания Второй мировой войны Япония переживает сложные времена. Американский военнопленный по имени Ник неожиданно становится участником судьбоносной встречи, когда вытаскивает из петли повешенного якудзу по имени Киёси. Этот акт милосердия

Четырнадцатилетнего Марко задерживают на границе Дании, когда у него находят паспорт пропавшего чиновника, которого когда-то обвинили в педофилии. Эта находка вызывает интерес у полиции, и начальник отдела Карл Мёрк решает заняться пересмотром этого

Май 1945 года. Дания постепенно восстанавливается после долгого периода оккупации и освобождается от немецкого владычества. Тем не менее, западное побережье страны продолжает оставаться опасным из-за мин, оставленных врагом. Это создает неожиданные