Хоффман, находясь в поисках своей бывшей супруги, однажды ночью оказывается в молодежном центре, где она трудится. Это заведение, ставшее местом сбора радикально настроенных людей, оказывается окруженным полицейскими. Внезапно, вбегая внутрь, он