В процессе поиска автомобиля клиента по имени Йонас, частный детектив Варг встречает его бывшую супругу Венке Андересен. Вскоре Варг думает, что нашел Йонаса, но неожиданно тот оказывается мертвым. Венке становится главной подозреваемой в этом

Действие фильма разворачивается в Копенгагене, где частный детектив Варг Веум получает задание от богатого бизнесмена — найти его 16-летнюю дочь, которая пропала. Девочка находится в непростой ситуации, и Варг решает вернуть её домой в Берген.

В новом фильме Варг Веум оказывается вовлечённым в расследование трагической гибели девочки-иммигрантки, которая была одной из подопечных его знакомой Карин. Эта история разворачивается на фоне мрачных реалий, связанных с торговлей людьми в Бергене.